영작교정
목록
완료

Holiday diary 1

When chesuk is coming I am feeling not good. Because jeju has memorial services So we have to prepare food for that. Many realitives would come at home - law , so we have to make a lot of food and a lot of dishes.I don't know why only women has to make a food for men's ancestors. I 'd say It need to change old culture. Old men said that to hold memorial service is family unity. But due to that women has streesed. My mom law do not forced me something but I can't help doing that in this mood.

When chesuk is coming I am feeling not good. Because jeju has memorial services So we have to prepare food for that. Many realitives would come at home - law , so we have to make a lot of food and a lot of dishes.I don't know why only women has to make a food for men's ancestors. I 'd say It need to change old culture. Old men said that to hold memorial service is family unity. But due to that women has streesed. My mom law do not forced me something but I can't help doing that in this mood.

==================================================================================================================================

Final Corrected Version:

When Chuseok comes, I don't feel good. Because Jeju has memorial services, we have to prepare food for that. Many relatives from my in-laws' family come over, so we have to make a lot of dishes. I don't know why only women have to make food for men's ancestors. I would say the old culture needs to change. Elders say that holding memorial services promotes family unity, but because of that, women are stressed. My mother-in-law doesn't force me to do anything, but I can't help feeling this way.

Here are the CORRECTIONS:
 

  1. Original Sentence: "When chesuk is coming I am feeling not good."

    • Explanation: "Chesuk" should be spelled as "Chuseok," a proper noun referring to a Korean holiday. "Is coming" should be changed to "comes" for better fluency. The phrase "I am feeling not good" is grammatically correct but awkward in phrasing; "I don't feel good" is more natural.
    • Correction: "When Chuseok comes, I don't feel good."
  2. Original Sentence: "Because jeju has memorial services So we have to prepare food for that."

    • Explanation: The sentence fragment starting with "Because" is incomplete; it should be connected to the previous sentence or rewritten. "Jeju" should be capitalized, and the "So" is redundant after "because."
    • Correction: "Because Jeju has memorial services, we have to prepare food for that."
  3. Original Sentence: "Many realitives would come at home - law , so we have to make a lot of food and a lot of dishes."

    • Explanation: "Realitives" should be spelled as "relatives." "At home - law" is unclear; it seems to refer to in-laws, so it should be clarified. Also, the phrase "make a lot of food and a lot of dishes" is repetitive; "dishes" already implies food, so "food" can be removed.
    • Correction: "Many relatives from my in-laws' family come over, so we have to make a lot of dishes."
  4. Original Sentence: "I don't know why only women has to make a food for men's ancestors."

    • Explanation: "Has" should be changed to "have" to agree with "women." "Make a food" should be "make food" since "food" is uncountable.
    • Correction: "I don't know why only women have to make food for men's ancestors."
  5. Original Sentence: "I 'd say It need to change old culture."

    • Explanation: The contraction "I'd" needs to be spelled out for clarity. "It need to" should be "it needs to" for correct subject-verb agreement.
    • Correction: "I would say the old culture needs to change."
  6. Original Sentence: "Old men said that to hold memorial service is family unity."

    • Explanation: "Old men" can be better phrased as "elders" for clarity and respect. "To hold memorial service" should be "holding memorial services." "Is family unity" can be rephrased for better flow.
    • Correction: "Elders say that holding memorial services promotes family unity."
  7. Original Sentence: "But due to that women has streesed."

    • Explanation: "Has" should be "are" to agree with "women." "Streesed" should be spelled "stressed."
    • Correction: "But because of that, women are stressed."
  8. Original Sentence: "My mom law do not forced me something but I can't help doing that in this mood."

    • Explanation: "Mom law" should be "mother-in-law." "Do not forced" should be "does not force." The phrasing of "doing that in this mood" is awkward and can be simplified.
    • Correction: "My mother-in-law doesn't force me to do anything, but I can't help feeling this way."

수강정보
필리핀 전화영어 주 2회 10분 4주
튜터
Anna
교재
New+ Get Up to Speed Situational 2
[시니어] 정규
번호
제목
작성자
튜터
작성일
5198
완료
[6번째 영작 첨삭] 2
Hanna
Cha
2023.10.01
5197
완료
[5번째 영작 첨삭] Baseball
Hanna
Cha
2023.10.01
5196
완료
[23번째 영작 첨삭] 김온유
sopia
Kristel
2023.09.29
5195
완료
[6번째 영작 첨삭] .........Just Day
Min Seo Oh
Nang
2023.09.28
5194
완료
[6번째 영작 첨삭] Wednesday
Luke
Kristel
2023.09.28
5193
완료
[54번째 영작 첨삭] Mountain range
Rachel
Jenica
2023.09.27
5192
완료
[41번째 영작 첨삭] My Cousin
Richard
Jana
2023.09.27
5191
완료
[40번째 영작 첨삭] Fun, Happy Chuseok
Richard
Jana
2023.09.26
5190
완료
[1번째 영작 첨삭] Chuseok
Luna
Kath"~☎
2023.09.26
5189
완료
[1번째 영작 첨삭] Drama
David
Eli
2023.09.26
5188
완료
[16번째 영작 첨삭] Plant world
David
Flei
2023.09.26
5187
완료
[4번째 영작 첨삭] muscles rupture
Elizabeth
Zia
2023.09.26
5186
완료
[5번째 영작 첨삭] Sad Day
Min Seo Oh
-
2023.09.26
5185
완료
[4번째 영작 첨삭] Sad Day
Min Seo Oh
-
2023.09.26
5184
완료
[5번째 영작 첨삭] Monday
Luke
Kristel
2023.09.26
5183
완료
[53번째 영작 첨삭] South America
Rachel
Jenica
2023.09.25
5182
완료
[2번째 영작 첨삭] please correct them for me~
Crystal
Aira
2023.09.25
5181
완료
[1번째 영작 첨삭] please correct them for me~
Crystal
Aira
2023.09.25
5180
완료
[1번째 영작 첨삭] vitetnam restaurant
Kim lan
Nari
2023.09.25
5179
완료
[22번째 영작 첨삭] Write a letter to yourparents.
yoonkyu
Ney
2023.09.25

초대한 친구가 수업을 등록하면
무료 수업 1회를 드려요!

무료 수업 1회
초대한 친구가 회원 가입 및 수강권 결제 후 수업을 등록하면
두 사람 모두 무료 수업 1회 수강권을 받아요!
Step 01. 조이영어로 친구를 초대해 보세요!
https://joy05.co.kr
Step 02. 인증하기
초대한 친구가 수업 등록을 완료하면, 고객센터로 수업을 등록한 친구의 '아이디' 또는 '이름 + 휴대폰 번호 뒷자리'를 남겨주세요!
*자녀 혹은 학부모 이름으로 가입하신 경우, 실제 회원가입하신 수강생 이름으로 적어주세요!
Ex. 친구 아이디: joy5205 / 친구 이름: 김조이, 9876
Step 03. 혜택받기
고객센터를 통해 인증하신 내용이 확인되면, 혜택을 적용해드립니다!

Zoom 화상수업 가이드

1. Zoom 설치하기
아래 링크에 접속하여 Zoom 프로그램을 설치합니다.
2. 수강실 입장하기
1) 조이영어 홈페이지 로그인 후 강의실에서 [수강실 입장] 버튼을 클릭해주세요.
2) 버튼을 누르고 Zoom 프로그램 열기 허용 → 컴퓨터 오디오로 참가를 누르면 튜터와 연결됩니다.
3. Zoom 이용에 다른 문의사항이 있으신가요?
조이영어 학습매니저에게 연락주시면 수업에 관련된 문의사항을 친절히 상담해드리겠습니다.
  • 카카오톡 상담 채널 : @조이영어
  • 조이영어 고객센터 : 1899-8695 (운영시간 : 월~금 9:00~17:30)

이용약관

개인정보취급방침